domingo, 21 de abril de 2013

MAIDEN ENGLAND - SETLIST PARTE III

Confirmadíssima a passagem da Donzela em mais dois shows com a turnê "MAIDEN ENGLAND" pelo país. Além do Rock in Rio, a banda tocará em São Paulo no dia 20/09 (Jockey Club) e Curitiba - PR dia 24/09 (local a ser confirmado). Os shows terão convidados muito especiais: Slayer e Ghost.

"Estamos muito animados com a oportunidade de estender nossa tour na América do Sul com estes shows em São Paulo e Curitiba”, afirmou Bruce Dickinson. “Temos uma relação especial com os fãs brasileiros e será fantástico levar ao maior número de pessoas este grande concerto do qual nos orgulhamos muito. Vamos surpreender o público com muita pirotecnia e diversas surpresas."

Steve Harris também se pronunciou: "Nós sabemos o quanto popular são as tours da The History of Iron Maiden entre os fãs de todas as idades. Levaremos a produção completa que tivemos na América do Norte ano passado. Nós nos divertimos muito contruindo o setlist. Tivemos a possibilidade de tocar canções que não tocávamos há muito tempo como Seventh Son, The Prisoner e Afraid To Shoot Strangers, bem como as favoritas dos fãs como The Trooper, Aces High, The Clairvoyant, The Number Of The Beast, Wasted Years e Run To The Hills. A primeira parte da turnê foi muito divertida para toda a banda, nós realmente estamos ansiosos para levar esse show para nossos fãs do Brasil."

...

E continuando a nossa "contagem regressiva" para a chegada dos mestres ao Brasil, seguiremos com o setlist comentado.
 
3. THE PRISONER


A terceira execução será a terceira faixa do terceiro álbum de estúdio da banda. "The Prisoner" é inspirada em uma série de TV dos anos 60, estrelada por Patrick McGoohan. Na série o agente abandona o serviço secreto britânico e é  preso quando chega em casa. Ele é levado para “The Village” onde os nomes são trocados por números. Ele é o número 6. Na medida que o sujeito avança na hierarquia, seu número diminui até o um, que manda no lugar.
 
 
 
THE PRISONER
                   Iron Maiden

We want information, information, information
Who are you?
The new number two.
Who´s number one?
You are number six.
I´m not a number ya.
I´m a free man!
Hahahahaha!

I'm on the run, I'll kill to eat,
Starving now, feeling dead on my feet.
Going all the way, I'm nature's beast.
Do what i want, I do as i please.

Run, you've gotta fight, to breathe, it's tough.
Now you see me, now you don't.
Break the walls, I'm coming out.

I'm not a prisoner, I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care where the past was,
I know where I'm going...out.

If you kill me, it's self defence.
If I kill you, then I call it vengeance.
Spit in your eye, I will defy.
You'll be afraid when I call out your name.

Run, you've gotta fight, to breathe, it's tough.
Now you see me, now you don't.
Break the walls, I'm coming out.

I'm not a prisoner, I'm a free man,
And my blood is my own now.
Don't care where the past was,
I know where I'm going.

I'm not a number, I'm a free man,
I'll live my life how i want to.
You'd better scratch me
from your black book,
'Cause I'll run rings around you.
 
Quer ver a tradução? Clique aqui! 
 ...
 
Gente, faltando 155 dias para nos encontrarmos e nos emocionarmos novamente, só posso dizer uma coisa:
 
SCREAM FOR ME CURITIBA!!!!!!
 
=)
 

domingo, 7 de abril de 2013

MAIDEN ENGLAND - SETLIST PARTE II


 E prosseguindo com a publicação do setlist da turnê "Maiden England", eis a segunda execução do show: 

2. CAN I PLAY WITH MADNESS

Terceira faixa do clássico Seventh Son of a Seventh Son, Can I Play With Madness chegou a terceira posição nas paradas britânicas. A letra fala da história de um jovem rapaz que procura um profeta para o saber o futuro por meio de uma bola de cristal. O jovem procura o profeta para ajudá-lo a lidar com suas constantes visões e pasadelos, porém ignora os conselhos do profeta. A canção originalmente foi escrita por Adrian Smith e chamava-se "On the Wings of Eagles".

Referências: Site Oficial Iron Maiden e Wikipedia




CAN I PLAY WITH MADNESS
                                     Iron Maiden

Give me the sense to wonder,
to wonder if I'm free.
Give me the sense to wonder,
to know I can be me.
Give me the strenght, to hold my head up,
spit back in their face.
Don't need no key, to unlock this door,
gonna break down the walls,
break out of this bad place.

Can I play with Madness?
The prophet stared at his crystal ball,
Can I play with Madness?
There's no vision there at all.
Can I play with Madness?
The prophet looked and he laughed at me!
Can I play with Madness?
He said you're blind, too blind to see!

I screamed aloud to the old man,
I said don't lie, don't say you don't know!
I say you'll pay for your mischief,
In this world, or the next!
Oh then he fixed me with a freezing glance,
and the hellfires raged in his eyes,
He said do you want to know the truth son?
I'll tell you the truth!
Your souls' gonna burn, in a lake of fire!

Can I play with Madness?
The prophet stared at his crystal ball,
Can I play with Madness?
There's no vision there at all.
Can I play with Madness?
The prophet looked and he laughed at me!
Can I play with Madness?
He said you're blind, too blind to see!

Can I play with Madness?
The prophet stared at his crystal ball,
Can I play with Madness?
There's no vision there at all.
Can I play with Madness?
The prophet looked and he laughed at me!
Can I play with Madness?
He said you're blind, too blind to see!
Quer ver a tradução? Então Clique Aqui!


Ressaltamos que até agora, nenhuma confirmação oficial da banda foi publicada no que se refere ao show em Curitiba no dia 24/09/2013. Mas conforme nota da "Gazeta do Povo Online" (publicada no Caderno G, em 05/04/2013) o próprio produtor da DC Set Eventos afirmou que a banda e produtores locais confirmaram a atração.

UPTHE IRONS!!!





sexta-feira, 5 de abril de 2013

Voltamos!!

Voltamos para anunciar que hoje, 05/04/2013, iniciaram-se rumores de que a Donzela de Ferro irá fazer um show no dia 24/09 na Pedreira Paulo Leminski, em Curitiba.

Um show maravilhoso em um local perfeito??????


YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!



Depois dessa novidade, o blog voltará a funcionar! Com uma notícia dessas, até defunto levanta do caixão!!!!!

UP THE IRONS!!!!!